Think beyond nasi lemak – Malaysian cuisine has plenty on the menu